Поэзия Редьярда Джозефа Киплинга 

Редьярд Джозеф Киплинг (1865 – 1936)

Светская литературная критика однозначно зачислила Киплинга в джингоисты. Точного значения этого термина не знаю, короче говоря, джингоисты – плохие парни типа нацистов. При чём здесь Киплинг? Да, Киплинг сочинял песни милитаристского содержания, одна из которых стала очень популярна в Англии. Да, будучи журналистом он писал «в духе времени». Но именно благодаря Киплингу западу открылись те прелести восточного фольклора, которые смог открыть только он. Киплинг первый из англичан удостоился Нобелевской премии в области литературы. И всё же Киплинг – расист? А впрочем даже Конан Дойля умудрились записать в эту дурную компанию, объявив его духовно близким Киплингу.

Киплинг писал самые разные стихи. В том числе и такие, которые многим нашим современникам покажутся вполне актуальными.

Если

Если не стали голову склонять,

Когда вина на вас лежит,

Других во лжи способны упрекать,

Когда все упрекают вас во лжи.

Если ваш рёв вас никогда не утомит,

Одетым вы броситесь в кровать,

И это вас нисколько не стыдит –

Вас бесполезно в этом упрекать.

 

И если безразличны к обученью,

Способны спать, когда идёт урок.

Вам всё равно: триумф иль пораженье,

И выйдет ли из вас какой-то толк.

А если что-нибудь в упрёк вам скажут,

Наивным притворитесь дурачком,

Невинным и несчастным даже,

И непосильным занятым трудом.

 

Если достичь стремитесь вы победы,

Рискуете на интерес играть,

И пораженье горькое изведав,

Не перестанете и дальше рисковать.

Если спокойно ваше сердце бьётся

После того, как всё потеряно уже,

Перед потерей ваша воля не согнётся,

Остаться бодрой вы прикажете душе.

 

И если вы с толпой готовы спорить,

Пред нею выступая, как король,

Ни враг, ни друг не причинят вам горя –

Вы выше неприятности любой.

А если вы такой благопристойный,

То сомневаться в этом нет причин,

На всей Земле единственный такой вы,

Я узнаю вас – это вы, мой сын!